Monday, August 22, 2011


A few weeks ago I got a message on this same blog from Gene Karshenboym. He said “Hi! My father was born in Yedentzi and I spent my childhood summers there… I have many pictures and would love to chat with you about your experience. I reached out to my dad right now over the phone to see if he knows any of the people you are looking for.”

We exchanged a few e-mails, Gene sent me some pics from his latest trip to Edinitz, and then we finally talked over the phone.

His dad Ruvin was the one who knew more about Edinitz. Now living in Atlanta, US, he told me many things, including well known "celebrities" from Beltsy and Edinitz (where he said people were known for being well educated) and wine making in Moldova. He said most Jews who left Edinitz went to New York, Toronto, Germany or Israel. Ruvin said his father was also in South America, in Argentina (he was a "gaucho", he joked). Actually his father, (still alive, in Israel) when questioned if he had heard about any Tolpolar, said “of course, Fima Tolpolar!” Fima, my dad’s first cousin, was a teacher for Ruvin’s mom, and was like part of the family. Ruvin and Gene also know many of the people we met in our 2008 trip, including Semion Furman and Ana Filipona (in the photo below).

We chatted for a while. At last, Ruvin said the old generation, his parents, never talked about their past. For some reason, they didn't want to or feel like it, he wasn't sure if they didn't want to remember the atrocities committed to Jews or just didn't think it was important. Ruvin regretted that, because now he doesn't know as much as he wanted about the past. I thought about my grandparents, who also never said much to my dad.

My in-laws happen to live close to Atlanta, so when I go there, in December, we will meet in person with the Karshenboyms. We'll eat mamaliga and drink wine. As Gene put it in a later e-mail, “Isn't it pretty crazy to think that after everything my dad told us about your family, that we found each other and that a Karshenboym and a Tolpolar are e-mailing each other? Crazy world.”

Crazy world indeed.

1 comment:

Anonymous said...

Hello from France,
I read with great interest your discussion and hope that you will be able to help me in my research.
My father Z"L was born in Yedinitz in 1898 and his parents lived in this town. I never had the opportunity to meet tham and all what i know is that they where kild by the germans or the rumanians in the first days of WWII. That is the first time that i tryed to find out the truth about what happened to them through people originary from there. It is a first contact and i'l be interested to poursuit.
My name is Salo Spielberg, my father's name was Iosif and the grandfathers name was Abner; the grandmam's was Esther and that's all... As you can see my english is very poor, and I live in a small French town not far from the german - french border. I'll be very greatfull for each answer and my e-email is: